Das Bild ist zu Weihnachten entstanden, ich weiss, aber leider hatte ich kein anderes :-PCumpleaños feliz,
deseamos a ti,
cumpleaños querida MAREIKE
que los cumplas feliz!!
Ich denke mal ich muss das jetzt nicht uebersetzen....
Jedenfalls alles alles liebe an meine naeheste Schwester.
Wir haben viel gestritten, viel gespielt und auch viel geredet. Du bist zu einer besten Freundin und besten Schwester geworden (wobei ich davon 2 habe :-P) und ich denke mal, das weisst du auch. Ich war klein und nervig und jetzt bin ich gross und lieb und wir kommen noch viel besser aus als vorher. Ich bin froh dir alles erzaehlen zu koennen und freue mich schon darauf dich wieder umarmen zu koennen.
Ich hoffe, dass wir in den letzten Monaten, wo ich wieder komme und bevor du weggehst, wir viel erleben und weiterhin viel Spass haben und ich mich an so lustige Dinge erinnern kann, wie zum Beipsiel an meinem Fenster um 5 Uhr morgens geklopft wird, wobei ich im 2. Stock bin und ich voller Schrecken erfahren muss, dass meine Schwester ihren Schluessel vergessen hat und so clever war und sich ne leiter geholt hat um mich zu wecken. Aber da fuer haben wir ja uns und dafuer koennen wir ja alle froh sein, dass es nicht nur Hendrikje geworden ist, sonder es bis zu mir ging :-P....
Also alles alles liebe feier schoen lass dich reich beschenken und vergiss mich nicht.
In 6 Monaten bin ich wieder bei dir und wir koennen wieder gute wie schlechte zeiten zusammen erleben :-*....
Ich liebe dich ueberalles. Pass auf dich auf
Deine kleine aber groessere Schwester
Ich denke mal ich muss das jetzt nicht uebersetzen....
Jedenfalls alles alles liebe an meine naeheste Schwester.
Wir haben viel gestritten, viel gespielt und auch viel geredet. Du bist zu einer besten Freundin und besten Schwester geworden (wobei ich davon 2 habe :-P) und ich denke mal, das weisst du auch. Ich war klein und nervig und jetzt bin ich gross und lieb und wir kommen noch viel besser aus als vorher. Ich bin froh dir alles erzaehlen zu koennen und freue mich schon darauf dich wieder umarmen zu koennen.
Ich hoffe, dass wir in den letzten Monaten, wo ich wieder komme und bevor du weggehst, wir viel erleben und weiterhin viel Spass haben und ich mich an so lustige Dinge erinnern kann, wie zum Beipsiel an meinem Fenster um 5 Uhr morgens geklopft wird, wobei ich im 2. Stock bin und ich voller Schrecken erfahren muss, dass meine Schwester ihren Schluessel vergessen hat und so clever war und sich ne leiter geholt hat um mich zu wecken. Aber da fuer haben wir ja uns und dafuer koennen wir ja alle froh sein, dass es nicht nur Hendrikje geworden ist, sonder es bis zu mir ging :-P....
Also alles alles liebe feier schoen lass dich reich beschenken und vergiss mich nicht.
In 6 Monaten bin ich wieder bei dir und wir koennen wieder gute wie schlechte zeiten zusammen erleben :-*....
Ich liebe dich ueberalles. Pass auf dich auf
Deine kleine aber groessere Schwester
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen